diff --git a/cleaning/logs-delete.v1.sh b/cleaning/logs-delete.v1.sh
index 27e962c..cd9dbe5 100644
--- a/cleaning/logs-delete.v1.sh
+++ b/cleaning/logs-delete.v1.sh
@@ -5,18 +5,18 @@
 # Autor:        Patrick Asmus
 # Web:          https://www.media-techport.de
 # Git-Reposit.: https://git.media-techport.de/scriptos/linux-helferlein-scripte.git
-# Version:      1.0
+# Version:      1.0.1
 # Datum:        02.03.2024
-# Modifikation: file changed to new header
+# Modifikation: wording adapted
 #####################################################
 
-# Set variables
+# Variablen
 LOG_DIR="/var/log"
 DAYS_TO_KEEP=60
 
-# Delete old log files
+# lösche alte Log Files
 find "$LOG_DIR" -type f -mtime +"$DAYS_TO_KEEP" -delete
 
-# Delete empty log directories
+# lösche Verzeichnisse, falls leer
 find "$LOG_DIR" -type d -empty -delete
 exit
\ No newline at end of file